Öйú±±¾©2016Äê10ÔÂ25ÈÕ¡ª¡ªNuanceͨѶ¹«Ë¾(NASDAQ: NUAN)½ñÈÕÐû²¼£¬ÆäDragon Drive£¨ÉùÁú¼ÝÊ»£©»¥ÁªÆû³µÓïÒô¼¼ÊõÏÖÒÑÅ䱸ÖÐÎÄÆÕͨ»°¼°ÔÁÓï¸ß¼¶¶Ô»°ÐÍÓû§½çÃ棬²¢Îª±¦Âí¼¯ÍÅÖйúµÄ³µÔØÐÅÏ¢ÓéÀÖϵͳÌṩ¼¼ÊõÖ§³Ö¡£±¦Âí¼¯ÍŲÉÓÃÅ䱸ÓÐNuance±¾µØǶÈëʽ¼ÓÔƶ˻ìºÏʽÓïÒôʶ±ð¡¢×ÔÈ»ÓïÑÔÀí½â£¨NLU£©¡¢´ò¶ÏÒÔ¼°ÓïÒôºÏ³É½â¾ö·½°¸µÄ¶Ô»°ÐÍÓû§½çÃ棬ÈÃÓû§Äܹ»Ö±¹Û·ÃÎʳµÔع¦ÄܺÍÁªÍø·þÎñ²¢½«×¢ÒâÁ¦·ÖÉ¢½µµ½×îµÍ¡£
Nuance»ùÓÚÉî²ãÉñ¾ÍøÂçµÄ×îгµÔØÓïÒôʶ±ðºÍ×ÔÈ»ÓïÑÔÀí½â¼¼ÊõÄܹ»È¡µÃ¸ü¼Ó¿ìËÙ׼ȷµÄ½á¹û£¬´Ó¶øÌṩ¸üºÃµÄÓû§ÌåÑé¡£Õâ¿îÍêÈ«¼¯³ÉµÄÆû³µ¼¶½â¾ö·½°¸ÈÃÓû§Äܹ»Í¨¹ý Ò»¸ö¶Ô»°ÐÍÓïÒô½çÃæ¿ìËÙÇáËɵطÃÎʵ¼º½¡¢ÒôÀÖ¡¢ÐÅÏ¢Ìýд¡¢ÌìÆøµÈÓ¦ÓóÌÐòºÍ·þÎñ£¬ËùÓÐÕâЩ¶¼¿ÉÒÔÔÚÖ÷²Ëµ¥ÖнøÐÐÓïÒô·ÃÎÊ£¬ÌṩµÚÈý·½Òƶ¯µç»°½â¾ö·½°¸ÎÞ·¨Æó¼°µÄÓû§ÌåÑé¡£¼ÝÊ»Õß¿ÉÒÔ˵³öÓï¾äÖ¸Á±ÈÈç¡°ÏòÕÅÃ÷·¢¶ÌÐÅ£¬ÎÒÓöµ½¶Â³µÁË£¬½«Ííµ½15·ÖÖÓ¡±»ò¡°ÏÔʾǰÍù¶«·½Ã÷ÖéµÄ·Ïß¡±¡£´ËÍ⣬¼ÝÊ»Õß»¹¿ÉÒÔ´ò¶Ïϵͳ£¬´Ó¶ø¸ü¼Ó¿ìËÙµØÍê³ÉÈÎÎñ¡£
Nuance¶ÀÌصĻìºÏÓïÒôÄÜÁ¦ÈüÝÊ»ÕßÔÚÎÞÍøÂçÁ¬½ÓµÄÇé¿öÏÂÒ²Äܹ»ÒÔ¸ü¼Ó°²È«ÖÇÄܵķ½Ê½·ÃÎÊÓ¦ÓóÌÐòºÍ·þÎñ¡£ÖÇÄÜÖÙ²ÃËã·¨Äܹ»ÌṩÀ´×ÔÔƶ˻ò±¾µØǶÈëϵͳµÄ×îºÃ½á¹û¡£
ÔÚ¹ýȥʮÄêµÄʱ¼äÀNuanceЯÊÖ±¦Âí¼¯ÍÅÍƶ¯Á˱±ÃÀ¡¢Å·ÖÞÒÔ¼°ÑÇÖÞÊг¡µÄ³µÔØÓïÒôºÍ´¥ÃþÊäÈë¼¼Êõ´´Ð¡£
Nuance¸ß¼¶¸±×ܲü泵ÔØÒµÎñ²¿×ܾÀíArnd Weil±íʾ£º¡°Í¨¹ý¼¯³ÉǶÈëʽºÍÔƶË×ÔÈ»ÓïÑÔÓïÒôÄÜÁ¦£¬ÎÒÃÇʵÏÖÁ˸ü¼ÓÈËÐÔ»¯µÄ¶Ô»°ÐÍ»¥¶¯£¬¼ÌÐøչʾ×Å»¥ÁªÆû³µÓû§ÌåÑéµÄÇ¿´ó¹¦ÄÜ¡£Dragon Drive£¨ÉùÁú¼ÝÊ»£©Äܹ»ÔÚ²»ÓëÆ·ÅƶÀÌØÐÔºÍÊг¡²îÒ컯³åÍ»µÄÇ°ÌáÏÂÌṩÍêÈ«¶¨ÖÆ»¯µÄÆ·ÅÆÌåÑé¡£¡±
²úÆ·ÐÅÏ¢
Nuance Dragon Drive£¨ÉùÁú¼ÝÊ»£©µÄ×îй¦ÄÜÔÚ2015Äê10ÔÂÉÏÊеĶà¿î±¦Âí³µÏµÖÐÓ¦Óã¬Ö§³Ö¸÷À಻ͬÑùʽ¡¢³µÐͺ͹¦ÄÜ¡£¹²Ö§³Ö29ÖÖÓïÑÔ£¬ÆäÖаüÀ¨Ó¢Óï¡¢·¨Óï¡¢Òâ´óÀûÓï¡¢µÂÓï¡¢Î÷°àÑÀÓï¡¢ÖÐÎÄÆÕͨ»°¡¢ÔÁÓï¡¢ÆÏÌÑÑÀÓï¡¢ÈÕÓï¡¢º«Óï¡¢°¢À²®ÓïµÈµÈ¡£
¹ØÓÚNuanceͨѶ¹«Ë¾
Nuance£¨NASDAQ£ºNUAN£©ÊÇÒ»¼ÒÈ«ÇòÁìÏȵÄÓïÒôºÍÓïÑÔ½â¾ö·½°¸ÌṩÉÌ£¬ÎªÊÀ½ç¸÷µØµÄÆóÒµºÍÏû·ÑÕßÌṩ·þÎñ¡£ËüµÄ¼¼Êõ¡¢Ó¦ÓÃÈí¼þºÍ·þÎñ¸Ä±äÁËÈËÃǽøÐÐÐÅÏ¢µÄ½»»¥Óë´´½¨£¬ÔöÇ¿ÁËÓû§ÌåÑ顣ÿÌ춼ÓÐÊý°ÙÍòÓû§ºÍÊýǧ¼ÒÆóҵʹÓÃNuanceΪ¿Í»§Öƶ¨µÄÓ¦Ó÷½°¸¡£ÓûÖª¸ü¶àÐÅÏ¢£¬ÇëµÇ¼china.nuance.com¡£
# # #
Nuance£¬DragonºÍNuance±êÖ¾ÊÇNuanceͨѶ¹«Ë¾»òÆäÔÚÃÀ¹úºÍ/»òÆäËü¹ú¼ÒµÄ¸½Êô»ú¹¹µÄÉ̱ê»ò×¢²áÉ̱ꡣËùÓÐÆäËû¹«Ë¾Ãû³Æ»ò²úÆ·Ãû³Æ¿ÉÄÜÊÇÆä¸÷×ÔËùÓÐÈËÃûϵÄÉ̱ꡣ´ËÐÂΟåΪ·Òë±¾,ËùÓÐÄÚÈÝÒÔNuanceÓ¢ÎÄ°æÐÂΟåΪ׼.¡£
Nuance¡¯s Dragon Drive Powers New Conversational In-Car Infotainment in China
Nuance¡¯s Hybrid Voice and Natural Language Technologies Derived from Deep Neural Nets, Delivering Easier and Safer Access to Apps and Services
Beijing, China October 25, 2016 Nuance Communications, Inc. (NASDAQ: NUAN) today announced that its Dragon Drive connected car voice technologies now featuring an advanced conversational user interface for Mandarin and Cantonese Chinese - are powering the in-car infotainment systems for BMW Group vehicle models in China. BMW Group car models feature a conversational user interface built with Nuance¡¯s hybrid embedded-cloud voice recognition, natural language understanding (NLU), barge-in and text-to-speech solutions that together create intuitive access to in-car functions and connected services while minimizing distraction.
Nuance¡¯s latest automotive voice recognition and NLU technology built on Deep Neural Networks is faster and delivers more accurate results creating a better user experience. The fully integrated, automotive-grade solution enables quick and easy access to apps and services, such as navigation, music, message dictation, weather and more through a conversational voice interface all accessible by voice from the top menu, unleashing a level of user experience unmatched by aftermarket third-party mobile phone solutions. Drivers are able to say commands in one phrase, such as ¡°Send a text message to Joe, I am stuck in traffic and will be 15 minutes late,¡± or ¡°Get me directions to Armando¡¯s Pizza in Cambridge.¡± Drivers can also speak over or interrupt the system to complete tasks faster.
Nuance¡¯s unique hybrid voice capabilities provide drivers with a safer, smarter way to access apps and services even when connectivity isn¡¯t available. An intelligent arbitration algorithm delivers the best possible results from the cloud or within the on-board system.
Over the last decade, Nuance has been driving in-car voice and touch input innovation with the BMW Group across North America, Europe and Asia.
¡°We continue to showcase how powerful the connected car user experience can be by integrating embedded and cloud-based natural language voice capabilities that create a more human, conversational interaction,¡± said Arnd Weil, senior vice president and general manager, Nuance Automotive. ¡°Dragon Drive enables a fully customized and branded experience without sacrificing the unique brand and market differentiation.¡±
Availability
The latest capabilities of Nuance¡¯s Dragon Drive are featured in various BMW models shipping since October 2015 across different markets, models and functions. A total of 29 languages are supported, including English, French, Italian, German, Spanish, Mandarin, Cantonese, Portuguese, Japanese, Korean, Arabic and others.
About Nuance Communications, Inc.
Nuance Communications, Inc. (NASDAQ : NUAN) is a leading provider of voice and language solutions for businesses and consumers around the world. Its technologies, applications and services make the user experience more compelling by transforming the way people interact with devices and systems. Every day, millions of users and thousands of businesses experience Nuance¡¯s proven applications. For more information, please visit www.nuance.com.
Nuance, Dragon and the Nuance logo are trademarks or registered trademarks of Nuance Communications, Inc. or its subsidiaries in the United States of America and/or other countries. All other company names or product names may be the trademarks of their respective owners.
ÆÀÂÛ