售9.98-14.18万元北京现代i30正式上市

2009年9月9日，北京现代首款两厢掀背家用轿车i30正式上市。此次上市的新车共有1.6L和2.0L两个排量的7款车型，售价区间为9.98-14.18万元。具体的车型售价如下：

i30每款车型有海蓝、嫣红、槟银、映灰、谧蓝、莹白、晶银及炫黑8种颜色可供选择；内饰部分，所有车型均可选择优雅米色内饰或尚酷黑色内饰。

● 新车背景

2007年诞生的现代全新车型i30是是现代汽车在德国的设计中心设计，并在欧洲市场上市销售的车型。i30定位在两厢掀背家用轿车，在海外市场的表现一直不错。在今年4月的上海车展上，i30在国内首次发布。本月，国产i30正式登场。

● 新车特点

外观是国产i30的一大亮点，欧洲设计的造型显得时尚、活力，整体比例协调。正面U型的前脸设计很有层次感，侧面的腰线采用上扬的造型，尾部的线条比较紧凑。另外，i30的前后大灯造型设计也都比较耐看。

动力方面，i30搭载两款发动机。1.6L CVVT γ发动机最大功率90.4kW/6300rpm，峰值扭矩155N·m/4200rpm；而2.0L CVVT β发动机的最大功率为105kW/6000rpm，最大扭矩186N·m/4200rpm。变速箱为5挡手动或4挡自动。

配置方面，i30的配置以实用为主。豪华座椅、真皮方向盘、自动空调、带冷藏功能手套箱以及前排座椅加热作为高配车型的标配。除了1.6L两款舒享型，其余车型均标配了双开启安全防夹电动天窗。另外，i30全部车型标配6扬声器音响和AUX输入端口，高/低配车型区别为6碟/单碟CD系统。

后排座椅4/6分折

安全方面，i30标配了ABS+EBD、前排双安全气囊；除了最低配的一款车型，其余均标配了倒车雷达，2.0L自动挡车型还是用了MDPS电动助力转向系统。但ESP和侧气囊在全系车型上均未出现。（详细参数配置请见本文第三、四页）

● 竞争对手

作为两厢家用轿车，i30在国内的竞争对手与欧洲市场上的相同，即高尔夫和福克斯。相比前者，价格相对较低的i30更加接近普通消费者，但在配置方面与高尔夫还有一定的差距；与福克斯的竞争，i30的运动性能还需检验，其优势还是在于大众化的配置和售价。[page]

以下为北京现代发布的官方上市信息：

9月9日，被北京现代定位为现代欧版主流两厢家轿的i30在北京科技大学体育馆上市，价格区间覆盖9.98-14.18万元，有1.6L和2.0L两个排量共7款车型，每款车型有海蓝、嫣红、槟银、映灰、谧蓝、莹白、晶银及炫黑8种颜色可供选择。

此次北京现代i30发布会不仅是新车和主题曲的发布会，还是韩国百变歌后李孝利和台湾音乐天王潘玮柏的迷你演唱会。现场，这对天后天王不仅演唱了i30主题曲《只要爱上你》，还发布俩人合拍的MV，而“爱上生活爱上你，我的i30”这句Slogan也成为当晚最响亮的口号。

发布会上，在李孝利潘玮柏激情演唱完这首i30主题曲后，当晚的主角i30闪亮登场，随即，李孝利再展歌喉，接连演唱了几首节奏明快的主打歌，在劲歌热舞结束后，现场歌迷和媒体记者都大呼过瘾。演唱i30主题曲和出演MV的李孝利是韩国当红明星，形象健康迷人，极具号召力，是韩国时尚男女痴迷的偶像；与其搭档的潘玮柏也极具人缘，深受当下年轻人追捧。

如此热闹的上市活动是i30定位的需要。北京现代副总经理、销售本部本部长白孝钦表示，北京现代力邀这对当红明星的助阵，为i30上市造势，原因是希望拉近i30与消费者的距离，给消费者树立形象榜样，将i30塑造成年轻人热爱人生、享受生活的icon（偶像）。据消费者调查显示，i30的目标消费群是20-30岁追求个性、时尚、潮流的年轻人，他们对车有更高的要求，不仅价格要合适，设计要美观，对动力、空间、配置也有极高的要求。

现代欧版i30是现代汽车在德国法兰克福研发中心设计，并在欧洲市场取得成功的全新车型，秉承了欧系车严谨、科技、硬朗的特点，融汇了原汁原味的欧系风格，代表了两厢车的新风尚。i30外观设计流畅，通过线与面分割和组合，让人在不同角度欣赏时有着不同感受。与当前主流中级两厢车相比，i30在动力、空间方面表现出众，它采用1.6γ（Gamma）发动机，最大功率90.4Kw/6300rpm，最大扭矩155N·m/4200rpm，为1.6L排量车型树立了新的动力标杆；而2650mm的轴距堪称目前同级别两厢车中最长。加之具备E-NCAP五星级安全评价和丰富的配置，使其在欧洲、澳洲、美洲等地区均获得了相当好的销量。

那么，现代欧版i30对北京现代来说都有哪些意义呢？对此，徐和谊董事长表示，从市场层面来看，i30将加强北京现代在中级车市场的实力。中级车市场一贯是北京现代的强势市场，而作为一款欧版高品质的中级两厢车，i30将与悦动形成良好的互补。此外，北京现代具备了小型车、中级车、中高级车以及SUV组成的全车型产品线，但轿车都属三厢车细分市场， i30将弥补北京现代在两厢车市场的空白，让北京现代产品线更完整。

从品牌提升层面，i30承担着部分提升品牌形象的责任。北京现代正着手进行品牌形象的提升工作，除经销商网络、售后服务等方面外，还有一部分将来自产品形象与顾客群体的提升。作为i系列产品的第一款车型，i30将开启北京现代旗下车型高端化的第一步。此外，作为一款欧版高品质车型，i30时尚动感的外观与生活化的定位将使得北京现代拥有一批年轻优质的客户群体，而这些客户将成为日后北京现代向高端发展的良好资源。

“今年，北京现代在产品布局的完整性上取得了长足发展，继8月7日中高级车MOINCA名驭上市后，此次又推出了现代欧版两厢车i30，至此，北京现代今年在各细分市场上的产品布局基本完成。” 徐和谊说。

2009年9月9日，北京现代首款两厢掀背家用轿车i30正式上市。此次上市的新车共有1.6L和2.0L两个排量的7款车型，售价区间为9.98-14.18万元。具体的车型售价如下：i