¡¡¡¡¡°È«Çò½ðÈÚΣ»úʹӡ¶ÈÃæÁÙÍâÀ´Í¶×ÊÕß³·×ÊѹÁ¦£¬¶øÓ¡¶È½ðÈÚÖÐÐÄÃÏÂòÔâÊÜÏ®»÷£¬¿ÉÄܽøÒ»²½´ò»÷Ͷ×ÊÕß¶ÔÓ¡¶È¾¼ÃµÄÐÅÐÄ¡£¡±ÕâÊÇÖªÃû²Æ¾Ã½ÌåÅí²©É磬¶Ô×î½ü¼¸Ìì·¢ÉúÔÚÓ¡¶ÈÃÏÂò¿Ö²ÀÏ®»÷¶Ô¾¼ÃÓ°ÏìµÄÆÀÂÛ¡£°´ÕÕÆÕ±éÔ¤²â£¬ÔâÊÜ´ËÒâÍâʼþ´ò»÷ºó£¬Ó¡¶ÈÂÃÓΡ¢¾ÆµêºÍº½¿ÕÒµÎñ½«ºÜ³¤Ò»¶Îʱ¼äÄÑÒÔ¸´Ô£¬Ã÷ÄêÓ¡¶È¾¼Ãǰ¾°½«ÄÑÒÔÀÖ¹Û¡£
ÔÚ¹«¿ªµÄµçÊÓÐÂÎÅ»ÃæÖУ¬ËùÓÐÈ˶¼¿ÉÒÔ¿´µ½£¬ÄǸöÍâ¹ÛÊ®·ÖƯÁÁµÄÌ©¼§Áê¾Æµê±¬Õ¨²»¶Ï¶øÑÌÎíÌÚÌÚ¡£ÕýÈç·¨ÐÂÉçÆÀÂÛ˵£¬ÔÚÓ¡¶ÈÈËÐÄÖУ¬Õⳡ¿Ö²ÀÏ®»÷²¢²»ÑÇÓÚµ±ÄêµÄÃÀ¹ú911²Ò°¸£¬·¢Éú¿Ö²ÀÏ®»÷µÄÌ©¼§Áê¾ÆµêÊǸö¼«ÆäÌØÊâµÄµØ·½£¬¡°ËüÊÇÓ¡¶ÈÀúÊ·ÖеÄÒ»Ò³£¬Ò²ÊÇÓ¡¶ÈÃñ×å×ÔºÀ¸ÐµÄ±êÖ¾¡±¡£¶øÕâ¸ö¾Æµê´´Ê¼ÈËÕýÊÇÓ¡¶È×î´ó˽ÈËÆóÒµËþËþ¼¯ÍŵĴ´Ê¼È˼ÖÄ·ÀÌØ¡¤ËþËþ£¬Óɴ˿ɼû´Ë³¡Ä¿Ç°»¹Ã»ÓÐÍêÈ«ÊÕβµÄΣ»ú£¬»á¶ÔÓ¡¶ÈºÍÕâ¸öÓ¡¶È×î´ó¹¤Òµ¼¯ÍÅËþËþÔì³É¶àô´óµÄÉ˺¦¡£
¶ø¾ÍÔÚΣ»ú·¢ÉúµÄǰ¼¸Ì죬ÓÉÓÚÈ«ÇòÐԵĽðÈÚΣ»úÓ°Ï죬ËþËþ¼¯ÍÅÏÖÈζʳ¤Àµ¤¡¤ËþËþ(Ratan Tata)ÒѾ½ô¼±½ÐÍ£Á˸ü¯ÍÅËùÓеĽøÒ»²½ÊÕ¹ºÐж¯£¬²¢ÏòËùÓм¯ÍŸ߹ܷ¢³öÃ÷È·¾¯¸æ£º¡°ÓÉÓÚÈ«Çò½ðÈÚΣ»ú£¬ËþËþ¼¯ÍŵÄijЩ²¿ÃÅÃæÁÙÑÏÖØµÄÈÚ×ÊÎÊÌ⡱¡£Òµ½çºÜ¶àÈËʿָ³ö£¬ÕâÆäÖоͰüÀ¨ËþËþ½ñÄêÈýÔ¼ä¸Õ¸ÕÊÕ¹ºµÄ½Ý±ªºÍ½»¢£¬¶ø×îÐÂÓйصÄÏúÊÛÊý¾ÝҲʮ·Ö²»ÀÖ¹Û£ºËäÈ»½Ý±ªÔÚÖйúºÍÅ·ÖÞ±¾ÍÁµÄÏúÁ¿ÓÐËùÔö¼Ó£¬µ«½Ý±ª×ÜÁ¿Ò»Ö±²»´óµÄÊý×Ö£¬ÈÃÕâ±íÏÖÎÞÒìÓڱˮ³µÐ½¡£Â½»¢ÔÚ±±ÃÀÕâ¸ö´«Í³ÖØÒªÊг¡µÄ±íÏÖ¸üÊÇÒ»ËúºýÍ¿£¬ÓÐÀµÓÚǰ¶Îʱ¼ä¸ßÓͼۺͽðÈÚΣ»úµÄ¸ºÃæÓ°Ï죬´óÅÅÁ¿ºÀ»ªSUVÔÚ±±ÃÀÊг¡ÏúÁ¿Ò»ÂäǧÕÉ£¬Å·ÖÞÒ²ÊÇÈç´Ë£¬Ê¹µÃ½»¢ÏúÊÛϽµÓëÈ¥Äêͬ±È´ï31%£¬ËþËþ²»µÃ²»¶Ô¸ÕÊÕ¹ºµÄ½»¢ÊµÐмõ²ú¼Æ»®¡£¶øÒªÖªµÀ¾ÍÔÚ°ëÄê¶àǰ£¬ÒÔ23ÒÚÃÀÔª´Ó¸£ÌØÊÖÀïÊÕ¹º¡°»¢±ª¡±Ê±µÄËþËþ£¬µ±Ê±¿ÉÊÇÐÅÐÄÂúÂú£¬Ò»ÔÙÉù³Æ½«±£³ÖÁ½´óÆû³µºÀ»ªÆ·ÅÆÔË×÷µÄ¶ÀÁ¢ÐÔ£¬²¢ÇÒ¶ÔËüÃÇδÀ´µÄÊг¡×ßÊÆ±íʾ¿´ºÃ¡£Ç°ºó¶Ô±ÈÒ²¾ÍÊǰ˸öÔÂ×óÓÒµÄʱ¼ä£¬ËäÈ»ÓнðÈÚΣ»úµÄÓ°Ï죬µ«Òµ½ç²»µÃ²»Åå·þ¸£Ìص±Ê±×³Ê¿¶ÏÍóµÄ¹û¶ÏÐÔ£¬ÒÔ¼°ÔÙ´ÎΪ¡°»¢±ª¡±µÄÃüÔË¿ªÊ¼µ£ÓÇÁË¡£
¾ÍÔÚ¸£ÌØÂô³ö½Ý±ªºÍ½»¢Ê±£¬µ±Ê±¾ÍÓзÖÎöʦָ³ö£¬ÕâÁ½¸öÆ·ÅÆÒ»Ö±´¦ÓÚ¿÷Ëð״̬£¬ÆäÖнݱªÈ¥Äê¿÷Ëð5ÒÚ¡¢Â½»¢¿÷15ÒÚÃÀÔªµÄÏÖʵ£¬ÈÃÕâÁ½¸öÆ·ÅÆ¸üÏóÊÇÁ½¸ö²»¶ÏÍ̽ðµÄÀÏ»¢»ú¡£¶øËþËþÔòÈÏΪ¡°»¢±ª¡±¿ÉÒÔÌáÉýËþËþµÄÕûÌåÐÎÏóºÍ¼¼Êõˮƽ£¬²¢¿ÉÒÔÔÚÖйú¡¢¶íÂÞ˹ºÍÓ¡¶ÈµÈÐÂÐËÊг¡ÉÏÓÐËù×÷Ϊ¡£Ö»²»¹ýÓúÑÝÓúÁҵĽðÈÚΣ»úÈÃËþËþµÄÈçÒâËãÅÌÂäÁ˿գ¬ÏÖÔÚ°éËæÈ«Çò¸÷µØÆû³µÏúÊ۵Ĵó·ù»ØÂ䣬½ü¿ö²»¼ÑºÍ¿÷Ëð¼ÌÐøµÄ½Ý±ªºÍ½»¢£¬ÔòÈÃËþËþÔ½À´Ô½¸Ðµ½±³ÉÏÁËÒ»¸ö´ó°ü¸¤£¬ÔÙ¼ÓÉϱ¾´Î¿Ö²ÀÏ®»÷´øÀ´Õû¸öÓ¡¶È¡¢ÉõÖÁÄÏÑǵØÇøÕþÖξ¼Ãǰ¾°µÄ²»È·¶¨£¬ËþËþ¼¯ÍÅÔÚÆäËûÐÐÒµÁìÓò£¨ÈçÊܵ½¿Ö²ÀÏ®»÷×îΪÑÏÖØµÄ¾Æµê¡¢±£ÏպͽðÈÚ·þÎñµÈ£©µÄͶ×ʶ¼»áÃæÁÙÊÕÒæÏ»¬ºÍ·çÏÕ¡£Òò´Ë¡°»¢±ª¡±ÍÌÊɾ޶îÏÖ½ðÁ÷µÄÎÊÌ⣬ÔòÊǰÚÔÚËþËþÃæÇ°µÄÒ»¸öÄÑÌâ¡£
ÔÚ½ðÈÚΣ»úÖØ´´È«ÇòÆû³µÒµµÄµ±Ï£¬Óв»ÉÙÒµ½ç´óÀзųöÏûÏ¢£¬×¼±¸³öÊÛÆìÏÂ×ʲúºÍÆ·ÅÆ£¬ÒÔ»»È¡±¦¹óµÄÏÖ½ð¶É¹ýÄѹء£Õâ¿ÉÄÜ»áÓи£ÌØÊ£ÏµÄΨһ¸ß¶ËÆ·ÅÆVOLVOÎÖ¶ûÎÖ£¬Í¨ÓÃ×¼±¸³öÊÖº·ÂíÒ²ÔçÒѾ²»ÊÇʲôÐÂÎÅ¡£¶ø×îеÄÏûÏ¢ÊÇ£¬Í¨ÓÃΪÁË»ñµÃÕþ¸®¾ÈÔ®¼Æ»®µÄͨ¹ý£¬ÕýÔÚ¿¼ÂÇÖÆ¶©³öÊÖÈø²©¡¢ÍÁÐǺÍÅÓµÙ¿ËÆ·ÅƵļƻ®¡£Õâô¶àÊÀ½çÖªÃûÆû³µÆ·ÅƱ»¼¯ÖС°¼ú¼Û´¦Àí¡±²¢·ÇżȻ£¬Õâ²»µ¥ËµÃ÷Æû³µÒµ½çÊÊÕßÉú´æµÄµÀÀí£¬¸ü˵Ã÷ÄÇЩûÓÐÏÊÃ÷¸öÐÔµÄÆ·ÅÆÊǺÜÄÑÓÐÊг¡³¤¾ÃÉúÃüÁ¦µÄ¡£ÄÇô£¬ÖйúÆû³µÒµ½çÊÇ·ñÓ¦¸ÃÈ¥²Î¼ÓÕⳡ¡°´òÕÛÌØÂô»á¡±¶ø³µ×ÄØ£¿Ó¡¶ÈËþËþÊÕ·þ¡°»¢±ª¡±¶Ì¶Ì°ëÄêÄÚ¾ÍÏû»¯²»Á¼µÄÀý×Ó£¬¸æËßÎÒÃÇÕâÐèÒªÉóÉ÷ÐÐÊ£¬ËþËþ¼¯ÍÅËäÈ»ºá¿çÖÚ¶àÁìÓò£¬µ«¹ú¼Ê»¯µÄʵ¼ù¾ÑéÒªÔ¶Ô¶±ÈÖйú¾ø´ó²¿·ÖÆóÒµ·á¸»µÃ¶à£¬Á¬Ó¢ÓïΪĸÓï¡¢ºÍÓ¢ÃÀÈËÊ¿¾ßÓÐÏàͬ˼άÂß¼µÄËûÃÇ£¬¶¼Î´±ØÄÜÍæ×ª½Ý±ªºÍ½»¢ÕâÑùµÄ¡°Í̽ð¹ÖÊÞ¡±£¬ÎÒÃǵÄһЩ»¹Ô¶Î´ÄÜÔÚ±¾ÍÁÊг¡Õ½Ê¤ºÏ×ÊÆ·ÅƵÄ×ÔÖ÷Æ·ÅÆÃÇ£¬¿ÖÅÂҲδ±Ø»á±ÈËûÃǸüÓб¾Ê¡£
²»¹ýÊÂÇéÒ²ÐíÒªÒ»·ÖΪ¶þºÍ¾ßÌå·ÖÎö£¬¾ÝÔ´×ÔÅí²©ÉçµÄ±¨µÀ£¬Óв»ÉÙ¹ú¼ÊÆû³µ¹Û²ì¼Ò°µÊ¾£¬Í¨ÓúܿÉÄÜÓÐÒâÏò½«±ð¿ËÆ·ÅÆÂô¸øÔÚÖйúµÄºÏ×÷·½ÉÏÆû¼¯ÍÅ¡£Èç¹û¿ª¼ÛºÏÀíµÄ»°£¬Õâµ½ÊÇÒ»¸ö²»´íµÄÂòÂô£¬ÒòΪ±ð¿ËÆ·ÅÆÔÚ±±ÃÀ±íÏÖÒ»ÏòºÜ²î£¬µ«ÔÚÖйúÊг¡È´ÒòΪºÏ×ʹ«Ë¾ÉϺ£Í¨ÓöàÄêÀ´µÄ¿àÐľӪ¶øÒ»Ö¦¶ÀÐ㣬ÖÁÉÙ±ð¿ËÆ·ÅÆÔÚÖйúÊг¡ÉÏ»¹ÊÇÏ൱ֵǮµÄ¡£Èç¹ûÉÏÆûÄÜͨ¹ýijÖÖ·½Ê½ÄÃϱð¿ËÆ·ÅÆ£¨±ÈÈç¿ÉÄÜ»áÈÃÑÇÌ«ÇøµÄͨÓÃÆû³µ£¬¶ÀÁ¢³öÃüÐüÒ»ÏßµÄÃÀ¹úͨÓÃΪǰÌᣩ£¬Ôò»á¶ÔÉÏÆûÀ´ËµÊÇÒ»¼þºÃÊ£¬ÒòΪ±Ï¾¹ÔÚË«Áú¡¢ÈÙÍþ/MGÖ®ºó£¬ÉÏÆûÓÖ¶àÁËÒ»¸ö¹ú¼ÊÐÔµÄÆ·ÅÆ×ʲú£¬¶øÇÒÔÚÖйú²»´íµÄÊг¡ÐÎÏóºÍÈÝÁ¿¡£
ÕýÈçÖйúÈËÑÛÖÐΣ»úÊÇÓÉ¡°Î£ÏÕ¡±ºÍ¡°»úÓö¡±Ëù×é³ÉµÄÒ»Ñù£¬³µ×¹ú¼ÊÆû³µÒµµÄ²»Á¼×ʲúµÄÈ·Ò²ÊÇΣÏպͻúÓö²¢´æ£¬ÕâÐèÒª×Ðϸ·ÖÎöºÍÂÛÖ¤¹ý³Ì¡£´ÓËþËþÍÌϽݱªºÍ½»¢£¬¶ÌÆÚÄÚÄÑÒÔÈÃÆä»À·¢»îÁ¦£¬Ò»Ê±¶ø»¼ÉÏÏû»¯²»Á¼À´¿´£¬ËþËþÏÂÊÖ»¹ÊÇÔçÁ˵㣬Èç¹û·Åµ½ÏÖÔÚ£¬ÒÔ¸£ÌØÄ¿Ç°×Թ˲»Ï¾µÄ×´¿ö£¬ÄÃÏ¡°»¢±ª¡±£¬¿ÉÄÜÔ¶Ô¶Óò»Á˵±Ê±23ÒÚÃÀÔª£¡
¡¡¡¡¡°È«Çò½ðÈÚΣ»úʹӡ¶ÈÃæÁÙÍâÀ´Í¶×ÊÕß³·×ÊѹÁ¦£¬¶øÓ¡¶È½ðÈÚÖÐÐÄÃÏÂòÔâÊÜÏ®»÷£¬¿ÉÄܽøÒ»²½´ò»÷Ͷ×ÊÕß¶ÔÓ¡¶È¾¼ÃµÄÐÅÐÄ¡£¡±ÕâÊÇÖªÃû²Æ¾Ã½ÌåÅí²©É磬¶Ô×î½ü¼¸Ìì
ÆÀÂÛ